| “
|
“นานมาแล้ว ผู้คนของฉันรู้ความลับของเทคโนโลยีขั้นสูง หลักฐานทางโบราณคดีพิสูจน์ข้อนั้น แต่ฉันสงสัยว่ามันมาจากไหน? แล้วมันหายไปไหนหมด? ฉันคิดว่าบางคำถามก็ไม่มีวันได้รับคำตอบ…”
|
| — คนแคระ
|
คนแคระ เป็นvalley residentที่อาศัยอยู่ในThe Mines ในตอนแรกเส้นทางถูกปิดกั้นด้วยหินที่ไม่สามารถทำลายได้ อยู่ภายในทางเข้า หลังจากอัปเกรดsteel pickaxeอย่างน้อยแล้ว หินนั้นก็สามารถทำลายได้ Cherry Bomb (หรือระเบิดที่แรงกว่า) ก็สามารถทำลายหินได้เช่นกัน
คนแคระจะเริ่มพูดภาษาคนแคระ ซึ่งผู้เล่นไม่สามารถอ่านได้ เพื่อเข้าใจภาษาคนแคระ ต้องได้รับartifactsทั้ง 4 อันจากภายในเหมือง หลังจากบริจาคให้museumแล้ว Guntherจะให้รางวัลผู้เล่นด้วยDwarvish Translation Guideเพื่อใช้ในการเข้าใจคำพูดของคนแคระ การซื้อจากร้านค้าของคนแคระไม่สามารถทำได้และมิตรภาพกับคนแคระจะไม่ได้รับผลกระทบจนกว่าจะเข้าใจภาษาคนแคระ
ตารางเวลา
คนแคระอาศัยอยู่ทางทิศตะวันออกของทางเข้าThe Minesและไม่ย้ายจากที่นั่น
ร้านค้า
| รูปภาพ
|
ชื่อ
|
รายละเอียด
|
ราคา
|
|
|
Dwarvish Safety Manual
|
ระเบิดสร้างความเสียหายแก่คุณน้อยลง 25%
|
data-sort-value=”4000″> 4,000g
|
|
|
Big Stone Chest (สูตร)
|
สูตรสำหรับสร้างBig Stone Chest
|
data-sort-value=”5000″> 5,000g
|
|
|
Life Elixir
|
ฟื้นฟูพลังชีวิตจนเต็ม
|
data-sort-value=”2000″> 2,000g
|
|
|
Oil of Garlic
|
ดื่มสิ่งนี้แล้วมอนสเตอร์ที่อ่อนแอจะหลีกเลี่ยงคุณ
|
data-sort-value=”3000″> 3,000g
|
|
|
Cherry Bomb
|
สร้างระเบิดขนาดเล็ก ถอยไป!
|
data-sort-value=”450″> 450g
|
|
|
Bomb
|
สร้างระเบิด ระวัง!
|
data-sort-value=”1000″> 1,000g
|
|
|
Mega Bomb
|
สร้างระเบิดทรงพลัง ใช้ด้วยความระมัดระวังสูงสุด
|
data-sort-value=”1600″> 1,600g
|
|
|
Miner’s Treat
|
สิ่งนี้น่าจะช่วยเพิ่มพลังให้คุณ
|
data-sort-value=”1000″> 1,000g
|
|
|
Rarecrow #6
|
รวบรวมให้ครบ! (6 จาก 8)
|
data-sort-value=”2500″> 2,500g
|
|
|
Stone Cairn
|
ของตกแต่งสำหรับฟาร์มของคุณ
|
data-sort-value=”200″> 200g
|
|
|
Weathered Floor สูตร
|
พิมพ์เขียวสำหรับคราฟต์Weathered Floor
|
data-sort-value=”500″> 500g
|
ความสัมพันธ์
เนื่องจากสงคราม 1000 ปีระหว่างคนแคระกับshadow people คนแคระบางครั้งก็สงสัยผู้เล่น โดยเชื่อว่าผู้เล่นอาจเป็นสายลับที่ส่งมาจากชาวเงา
คนแคระดูจะมีความเคารพต่อพ่อมดอยู่บ้าง ดังที่เห็นในอีเวนต์หัวใจของพวกเขา
คนแคระไม่ชอบKrobus เนื่องจากสงครามระหว่างชนชาติของพวกเขาดังที่ได้กล่าวไปแล้ว ซึ่งผลลัพธ์ทำให้เผ่าพันธุ์คนแคระหายไปเหลือเพียงโบราณวัตถุ (พบเป็นartifacts)
ของขวัญ
- บทความหลัก: Friendship
- ดูเพิ่มเติม: List of All Gifts
คุณสามารถให้ของขวัญแก่คนแคระได้สูงสุดสองชิ้นต่อสัปดาห์ (บวกอีกหนึ่งชิ้นใน
วันเกิด
ของพวกเขา) ซึ่งจะเพิ่มหรือลด
Friendshipกับคุณ หมายเหตุ หากคุณไม่เข้าใจภาษาคนแคระ มิตรภาพจะไม่ได้รับผลกระทบจากของขวัญ ของขวัญใน
วันเกิด
ของพวกเขา (
22 Summer) จะมีผล 8 เท่าและแสดงบทสนทนาพิเศษที่ไม่เหมือนใคร
สำหรับของขวัญที่ชอบมาก, ชอบ, หรือกลางๆ คนแคระจะตอบสนอง
| “
|
“โอ้! ฉันอ่านเจอเกี่ยวกับธรรมเนียมนี้… มันคือ ‘ของขวัญวันเกิด’ ใช่มั้ย? หืม น่าสนใจมาก…”
|
สำหรับของขวัญที่ไม่ชอบหรือเกลียด คนแคระตอบสนอง
| “
|
“โอ้! ฉันอ่านเจอเกี่ยวกับธรรมเนียมนี้… มันคือ ‘ของขวัญวันเกิด’ ใช่มั้ย?
แล้วนี่เป็นส่วนหนึ่งของธรรมเนียมที่ต้องให้ขยะแบบนี้เหรอ?”
|
รัก
| “
|
“เฮ้ ฉันชอบของพวกนี้จริงๆ นายหาเจอของดีๆ ได้ในเหมืองนะ”
|
| “
|
“Lian, U niaan ozi hus sehh. Anoe na hu nnia huns u paa muis.”
|
ชาสตาร์ดรอป
| “
|
“*สูดดม*… นี่ใช่นมมั้ย? *จิบ*… หืม… รสชาติดี”
|
ชอบ
| “
|
“อา นี่ทำให้ฉันนึกถึงบ้านเลย”
|
| “
|
“Ah, hus nimus mi oh homi.”
|
กลางๆ
| “
|
“O ahhutel! Vhom olai.”
|
นมทั้งหมด
| “
|
“อา ‘นม’… *ซูด*… น่าสนใจดีนี่ เตือนฉันอีกทีสิ… น้ำผลไม้นี้มาจากไหนกันแน่?
…!!! *พรวด*”
|
ไม่ชอบ
| “
|
“หืม… นี่คือสิ่งที่มนุษย์ชอบเหรอ?”
|
| “
|
“Lmm… Us hus olha hemas umi?”
|
*หมายเหตุว่าสิ่งต่อไปนี้ไม่นับเป็นไข่สำหรับวัตถุประสงค์ในการให้ของขวัญ: Dinosaur Egg เป็นartifacts; Frog Egg และParrot Egg ถือเป็นTrinkets.
เกลียด
| “
|
“ฉันไม่สนว่านายจะเป็นสิ่งมีชีวิตอะไร นี่มันขยะไร้ค่า”
|
| “
|
“U o’ nani olha sinuis anoe ani. Xhus us olonhiss nanpani.”
|
| รูปภาพ
|
ชื่อ
|
รายละเอียด
|
แหล่งที่มา
|
|
|
|
ภาพยนตร์ & ขนม
- บทความหลัก: Movie Theater
อีเวนต์หัวใจ
50 แต้มมิตรภาพ
หลังจากได้รับ 50 แต้มFriendshipกับคนแคระ เข้าไปในthe Sewers ต้องซื้อStardropจากKrobusแล้ว
| รายละเอียด
|
| คนแคระพบโครบัสในท่อระบายน้ำและโทษชาวเงาว่าเป็นสาเหตุการตายของครอบครัวของตน โครบัสโต้กลับโดยกล่าวว่าเขาใช้ความรุนแรงหลังจากที่คนแคระขับไล่พวกเขาออกจากบ้านเกิดของบรรพบุรุษ โครบัสขอโทษสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นกับครอบครัวของคนแคระแต่คนแคระไม่ยอมรับ พวกเขาทั้งสองเริ่มต่อสู้ ผู้เล่นลงไปในท่อระบายน้ำและเข้าไปกั้นกลาง คนแคระตะโกนว่า “ปล่อยฉันเข้าไปหาเขา! เขาน่าชิงชัง” โครบัสโต้กลับว่า “เข้ามาเลย เจ้าเตี้ย” ทันใดนั้น Wizardก็ปรากฏตัวและหยุดการต่อสู้ เขาเตือนพวกเขาว่า “สงครามธาตุได้สิ้นสุดไปนานแล้ว” และบอกให้พวกเขาสร้างสันติเพื่อเห็นแก่มนุษย์ที่อาศัยอยู่รอบตัวพวกเขา คนแคระยินยอมและสัญญาว่าจะอยู่ห่างจากท่อระบายน้ำ โครบัสขอโทษอีกครั้งสำหรับอดีตและกล่าวว่าเขาไม่มีเรื่องบาดหมางส่วนตัวกับคนแคระ พ่อมดร่าย ‘ตราสัญญา’ เพื่อทำให้ข้อตกลงเสร็จสิ้น
|
คำพูด
| พบครั้งแรก
|
| “
|
“เฮ้ นายทำเหมืองเก่งดีนะ สำหรับมนุษย์นะ”
|
|
| ปกติ
|
| “
|
“ฉันได้ของพวกนี้มาจากพื้นผิวทั้งหมด ฉันแค่ไปหยิบมาจากพวกนายตอนกลางคืน หืม? แนวคิดที่เรียกว่า ‘ทรัพย์สินส่วนตัว’ นี่คืออะไร?”
|
| “
|
“อา… สตูแครอทถ้ำ, แครอทถ้ำอบ, ซุปแครอทถ้ำ และแครอทถ้ำกราแตง
…และถ้วยแครอทถ้ำบรูเล่เพื่อทำให้คืนหวานขึ้น
อะไร?”
|
| “
|
“ฉันรู้สึกสบายที่สุดเมื่ออยู่ใต้ดิน ยิ่งลึกเท่าไหร่ยิ่งดี”
|
| “
|
“นายไม่เคยเห็นคนแคระมาก่อนใช่มั้ย?”
|
| “
|
“ในเหมืองมันอันตรายนะ ทำไมนายไม่ซื้อของจากร้านฉันสักสองสามอย่างเพื่อรับประกันความปลอดภัยล่ะ?”
|
| “
|
“สักวันนายต้องเล่าให้ฉันฟังเกี่ยวกับเครื่องดื่มที่เรียกว่า ‘นม’ นั่นนะ”
|
| “
|
“นายไม่ใช่สายลับที่ชาวเงาส่งมาใช่มั้ย? ฉันจะจับตาดูนายไว้”
|
| “
|
“มนุษย์ส่วนใหญ่กลัวสิ่งที่ไม่รู้… นั่นคือเหตุผลที่ฉันซ่อนร้านไว้ที่นี่ ทักษะการทำเหมืองของนายพิสูจน์ว่านายน่าไว้วางใจ”
|
6+ หัวใจ
| “
|
“นานมาแล้ว ผู้คนของฉันรู้ความลับของเทคโนโลยีขั้นสูง หลักฐานทางโบราณคดีพิสูจน์ข้อนั้น
แต่ฉันสงสัยว่ามันมาจากไหน? แล้วมันหายไปไหนหมด? ฉันคิดว่าบางคำถามก็ไม่มีวันได้รับคำตอบ…”
|
8+ หัวใจ
| “
|
“เหมืองอาจเป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยอันตราย ระวังตัวด้วยเพื่อน”
|
ฝนตก
| “
|
“ฝน… มันเกือบจะเป็นตำนานสำหรับเรา คนแคระบางคนใช้ชีวิตทั้งชีวิตโดยไม่เคยสัมผัสมันเลย”
|
ฝนเขียว
| “
|
“ฉันมองไม่ค่อยเห็นสีเขียว ฉันคิดว่ามันเป็นผลจากการอาศัยอยู่ใต้ดินมานาน”
|
หลังจากถึงก้นThe Mines
| “
|
“รู้มั้ย นายทำเหมืองเก่งดีนะ สำหรับมนุษย์นะ”
|
หลังจากถึงเกาะขิงเหนือ
| “
|
“ถ้านายเข้าไปในภูเขาไฟบนเกาะขิง นายอาจเจอคนอื่นเหมือนฉัน อย่าตกใจไป! เราเป็นมิตรกับมนุษย์”
|
หลังจากถึงVolcano Caldera
| “
|
“นายเจอโรงตีเหล็กคนแคระในตำนานแล้วเหรอ? เหลือเชื่อ… ฉันเองก็ไม่เคยเห็นมาก่อน เครื่องจักรมันเก่ามาก ไม่มีใครในเผ่าฉันเข้าใจว่ามันทำงานยังไง แต่มันเป็นเทคโนโลยีของคนแคระแน่ๆ”
|
หลังจากจับStonefishได้
| “
|
“โอ้ นายจับปลาก้อนหินได้เหรอ? ฉันรู้จักพวกมันดี บางครั้งเราเลี้ยงพวกมันเป็นสัตว์เลี้ยง”
|
หลังจากจับIce Pipได้
| “
|
“โอ้ นายจับปลาปิ๊ปน้ำแข็งได้เหรอ? พวกมันเป็นปลาตัวน้อยที่กระฉับกระเฉง แม้จะอยู่ในสภาพแวดล้อมที่หนาวเย็นก็ตาม แต่ชนชาติของฉันหลีกเลี่ยงบริเวณที่เป็นน้ำแข็งนะ… หนาวเกินไป!”
|
หลังจากจับLava Eelได้
| “
|
“โอ้ นายจับปลาไหลลาวาได้เหรอ? ดีมาก! การตกปลาไหลลาวาเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมเรา ถือว่าเป็นอาหารอันโอชะ!”
|
|
|
แกลเลอรี
เกร็ดความรู้
- เพศของคนแคระในข้อมูลเกมคือ “ไม่ได้กำหนด” (ดู Content\Data\NPCDispositions.xnb)
ประวัติ