Maru

Maru
วันเกิด:	Summer 10
อาศัยอยู่ใน:	Pelican Town
ที่อยู่:	24 Mountain Road
ครอบครัว:	Demetrius (Father) Robin (Mother) Sebastian (Half-Brother)
แต่งงาน:	Yes
ของขวัญที่ชอบ:	Cheese Cauliflower Pepper Poppers Rhubarb Pie Miner’s Treat Strawberry Diamond Gold Bar Iridium Bar Battery Pack

“มารุเป็นชาวบ้านที่อาศัยอยู่ในเมืองเพลิแกน เธอเป็นหนึ่งในสิบตัวละครที่สามารถแต่งงานได้
เธออาศัยอยู่กับครอบครัวของเธอที่ทางทิศเหนือของเมือง อยู่ติดกับร้านช่างไม้ของโรบิน”

ตารางเวลา

ความสัมพันธ์

มารุอยู่กับผู้ปกครองของเธอ, เมทริอุสและโรบิน, เช่นเดียวกับพี่น้องต่างบิดาหรือมารดาของเธอ เซบาสเตียนซึ่งเขาก็เป็นลูกของโรบินเช่นกัน

Gifts

For an explanation on friendship points/hearts and how gifts increase them, please visit the Social page.

วันเกิด (Summer 10)

“นายจำวันเกิดของชั้นได้! ขอบใจนะ มันเยี่ยมมากๆ”

“You remembered my birthday! Thank you. This is great.”

Best   ดีที่สุด

“Is that…? Oh wow, (Name)! This is spectacular!”

“นี่มัน…? โอ้ ว้าว,(ชื่อของขวัญ)! นี่มันน่าประทับใจจริงๆ!”

Universal Loves  สิ่งที่ทุกคนรัก

รูป	ชื่อ	คำอธิบาย	แหล่งที่พบ	Ingredients
	Cheese Cauliflower	มันกลิ่นหอมจริง!	Cooking	Cauliflower (1) Cheese (1)
	Pepper Poppers	พริกไทยชุบแป้งทอดสอดไส้ชีส	Cooking	Hot Pepper (1) Cheese (1)
	Rhubarb Pie	อืมมมม เปรี้ยวและหวานจริงๆ!	Cooking	Rhubarb (1) Wheat Flour (1) Sugar (1)
	Miner’s Treat	สิ่งนี้จะช่วยให้เพิ่มพลังงานให้คุณ	Cooking	Cave Carrot (2) Sugar (1) Milk (1)
	Diamond	อัญมณีที่หายากและมีค่ามาก	Mineral – The Mines
	Gold Bar	แท่งทอง	Minerals – Furnace
	Iridium Bar	แท่งอิริเดียม	Minerals – Furnace
	Battery Pack	มันเต็มไปด้วยพลังงาน	Lightning Rod
	Cauliflower	มีคุณค่ามาก แต่โตค่อนข้างช้า ดอกของมันเต็มไปด้วยคุณค่าทางอาหาร	Farming – Spring
	Strawberry	หวานฉ่ำมีสีแดง	Farming – Spring

Good  ดี

“This is a super gift! Thank you!”

“ของขวัญชิ้นนี้สุดยอดจริงๆ! ขอบใจนะ!”

Universal Likes  สิ่งที่ทุกคนชอบ

All Artisan Goods  งานฝีมือทั้งหมด

รูป	ชื่อ	คำอธิบาย	แหล่งที่พบ	Ingredients
	Pizza	มันเป็นที่นิยมอย่างไม่น่าเชื่อ	The SaloonCooking	Wheat Flour (1) Tomato (1) Cheese (1)
	Quartz	คริสตอลใสพบได้ทั่วไปในถ้ำและเหมือง	Minerals – The Mines
	Topaz	แร่ธรรมดาแต่มีราคาเพราะความสวยของมัน	Minerals – The Mines
	Frozen Tear	คริสตอลที่อยู่ในนิทารเชื่อกันว่าเป็นน้ำตาที่ถูกแช่แข็งของเยติ	Minerals – The Mines
	Earth Crystal	สสารที่เป็นยางพบได้ที่พื้นผิวดิน	Minerals – The Mines
	Amethyst	แร่ควอดซ์ที่มีสีม่วง	Minerals – The Mines
	Jade	หินประดับที่มีสีเขียวอ่อน	Minerals – The Mines
	Copper Bar	แท่งทองแดง	Minerals – Furnace
	Iron Bar	แท่งเหล็ก	Minerals – Furnace
	Sweet Pea	ดอกไม้ในฤดูร้อนที่มีกลิ่นหอม	Foraging – Summer
	Crocus	ดอกไม้ที่เบ่งบานในฤดูหนาว	Foraging – Winter
	Yam	หิวใต้ดินที่เป็นแป้งสามารถนำมาทำอาหารได้หลายอย่าง	Farming – Fall
	Eggplant	ใกล้เคียงกับมะเขือเทศมากๆ เมื่อนำมาทอดหรือทำเป็นสตูว์แล้วจะอร่อยมาก	Farming – Fall
	Amaranth	พืชสีม่วงที่ถูกปลูกโดยชนเผ่าโบราณ	Farming – Fall
	Parsnip	พืชที่มีหัวอยู่ใต้ดิน ปลูกในฤดูใบไม้ผลิ ใกล้เคียงกับแครอทมาก มันมีรสชาติคล้ายกับดินและเต็มไปด้วยสารอาหาร	Farming – Spring
	Pancakes	แพนเค้กนุ่มๆสองชั้น	Cooking or The Saloon	Wheat Flour (1) Egg (1)

Neutral  ปกติ

“Thanks.”

“ขอบคุณ”

Universal Neutral

สิ่งของที่ส่งผลปกติต่อชาวบ้าน

รูป	ชื่อ	คำอธิบาย	แหล่งที่พบ	Ingredients
	Holly	ใบและผลเบอรรี่สีแดงสดทำให้เป็นของตกแต่งในฤดูหนาวที่นิยม	Foraging – Winter
	Duck Feather	มันมีสีสันสุดๆ	Animals
	Duck Egg	มันยังอุ่นอยู่เลย	Ducks
	Daffodil	ดอกไม้ในฤดูใบไม้ผลิ นำมาเป็นของขวัญที่ดีได้	Foraging – Spring
	Blueberry	เบอรรี่ที่นิยมมากเพราะมีประโยชน์ต่อร่างกายด้วยเปลือกสีฟ้าที่มีคุณค่าทางอาหารสูงสุด	Farming – Summer
	Coral	เปลือกหอยโบราณ	Foraging – Beach

Bad  แย่

“Oh… That’s for me? I’ll just put it over here…”

“โอ้… นั่นสำหรับชั้นเหรอ? ชั้นจะวางมันไว้ตรงนี้นะ…”

Universal Dislikes  สิ่งที่ทุกคนไม่ชอบ

All Fish  ปลาทุกชนิด

รูป	ชื่อ	คำอธิบาย	แหล่งที่พบ
	Clay	นำไปใส่ในเตาเผาจะสามารถทำหม้อดินเหนียวได้	Foraging – Hoe
	Salmonberry	เบอรรี่ในฤดูใบไม้ผลิมีรสชาติของป่าอยู่	Foraging – Spring
	Soapstone	เพราะความที่มันมีสำผัสเบา หินชนิดนี้จึงนิยมนำมาแกะสลัก	Mining
	Spring Onion	มันโตในป่าในฤดูใบไม้ผลิ	Foraging – Spring
	Blackberry	การรักษาต้นฤดูใบไม้ร่วง	Foraging – Fall
	Maple Syrup	น้ำเชื่อมหวานที่มีรสชาติเฉพาะตัว	Tapper
	Common Mushroom	ทีรสชาติที่น่าหลงไหล มีรูปร่างดี	Foraging – Spring The Cave

Worst  แย่ที่สุด

“อี๋! นายคิดว่าชั้นจะชอบไอนี่อย่างงั้นเหรอ ?”

“Yuck! You thought I would like this?”

Universal Hates  สิ่งที่ทุกคนเกลียด

รูป	ชื่อ	คำอธิบาย	แหล่งที่พบ
	Stone	จะกลายเป็นวัตถุที่มีประโยชน์ได้ถ้าถูกทำให้แตกด้วยที่ขุดหิน	Mining
	Wild Honey	น้ำเชื่อมหวานที่ผลิตโดยผึ้ง	Bee House
	Poppy	ดอกไม้ที่มีหลายสีใช้สำหรับทำอาหารและทางการแพทย์	Farming – Summer
	Prehistorc Handaxe	หนึ่งในเครื่องมีที่สร้างง่ายมากที่สุดของมนุษย์ เครื่องมือหยาบๆนี้ถูกสร้างโดยนำหินสองก้อนมาต่อกันเป็นรูปร่าง	Artifacts
	Snow Yam	มันเทศที่ซ่อนอยู่ใต้หิมะ	Snow Yam – Winter
	Dwarf Gadget	มันเป็นส่วนหนึ่งของเทคโนโลยีล้ำสมัยของคนแคระ มันยังคงทำงานอยู่แต่คุณไม่รู้ว่ามันทำงานยังไง	Artifacts

เหตุการณ์ของจำนวนหัวใจ

2 หัวใจ

เมื่อคุณเข้าไปในบ้านของพวกเขา คุณจะพบ Maru และ Demetrius ในแลปของพวกเขา ทั้งสองกำลังทดสอบตัวอย่างของดินอยู่ Maru ขอให้คุณดูบีกเกอร์ขณะที่เธอกำลังจะทำบางอย่าง ขณะที่คุณกำลังมองดูบีกเกอร์ Demetrius เริ่มคุยกับคุณเกี่ยวกับลูกที่แสนวิเศษของเขา Maru Demetrius บอกว่าเขาไม่ต้องการให้มีอะไรขัดขวางอนาคตของ Maru “ถ้านายรู้ว่าชั้นหมายถึงอะไรน่ะนะ” เมื่อ Maru กลับมา Demetrius บอก Maru ว่าเขากำลังคุยกับคุณเกี่ยวกับการทดลอง

“Right, (character name)?”    “ใช่ไหม, (ชื่อของตัวละคร)?”

1 – Say nothing   ไม่พูดอะไรเลย

ทั้ง Demetrius และ Maru จะกลับไปทำงานของพวกเขา

2 – Actually, your dad was being weird    จริงๆแล้ว, พ่อของเธอนี่ทำตัวแปลกๆนะ

Maru จะถาม Demetrius ว่า (ชื่อของตัวละคร) กำลังพูดเรื่องอะไร Demetrius จะบอกความจริงและขอโทษสำหรับการกระทำของเขา

4 หัวใจ

เรื่องจะเกิดขึ้นเมื่อคุณกำลังเข้าไปในคลินิคในวันอังคารหรือพฤหัสระหว่างที่มารุกำลังทำงานอยู่ที่นั่น เธอตกใจทีคุณเข้ามาจึงทำแก้วบีกเกอร์ที่ถืออยู่ตกพื้น มารุกังวลกับปฏิกิริยาของฮาร์วี่ต่อจากนี้ เธอจะถามคุณว่าเธอควรทำอย่างไร จะมีให้เลือกสามอย่างให้คุณเลือกอยู่ด้านล่าง

1 – Clear it up quickly, Harvey won’t notice.   รีบๆ ทำความสะอาดสิ ฮาร์วี่ไม่ทันได้สังเกตหรอก

2 – Tell Harvey that it was [player’s] fault.   บอกกับฮาร์วี่ว่าเรื่องนี้เป็นความผิดของ (ผู้เล่น) เอง

3 – Tell Harvey the truth.   บอกความจริงกับฮาร์วี่

เมื่อมารุบอกความจริงกับฮาร์วี่ เขายกโทษให้เธออย่างง่ายดายและชมเธอว่าเธอเป็นผู้ช่วยที่ดีที่คลินิคนี้ มารุมีความสุขที่เธอเป็นคนซื่อสัตย์ แต่ตัวคาแรกเตอร์ของเราจะมีหยดน้ำตาขึ้นบนหัวเมื่อจบอีเว้นท์นี้ (มาจากความเศร้าหรือความโล่งใจ)

เมื่อมารุโทษว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นเพราะคุณ ฮาร์วี่จะดุเธอว่าเธอไม่ควรโยนความผิดของเธอให้กับคนอื่น ทำให้มารุรู้สึกลนลานและเสียใจ

6 หัวใจ

ตัดเข้าคัทซีนโดยการเข้าไปในแผนที่ที่บ้านของเธอตั้งอยู่ในตอนเย็น(ประมาณหลัง 8pm ในวันอาทิตย์) ซีนนี้จะพาคุณเข้าไปในภูเขาที่ที่ Maru กำลังส่องกล้องดูดาว เธอจะให้คุณลองดูและถามกับคุณว่า “นายเห็นอะไร ?”

1 – A beautiful planet.  ดวงดาวที่สวยงาม

Maru เห็นด้วยกับคุณและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องที่ว่ารู้สึกอย่างไรที่เป็นมนุษย์ตัวน้อยในจักรวาลอันกว้างใหญ่ เธอเริ่มที่จะสารภาพบางอย่างกับคุณแต่ลังเลและเปลี่ยนเรื่องเป็นโชว์ดาวและดวงดาวกับคุณผ่านกล้อง

2 – A cold, dark abyss.   รู้สึกเย็นยะเยือก ก้นบึ้นของความมืด

Maru เห็นด้วยอย่างไม่เต็มใจนัก และแสดงความคิดเห็นว่าตั้งแต่ที่คุณเป็นมนุษย์ พวกเราทั้ังคู่นั้นตายก่อนที่ดาวดวงไหนจะมาบรรจบกันเสียอีก เธอเริ่มที่จะสารภาพบางอย่างกับคุณแต่ลังเลและเปลี่ยนเรื่องเป็นโชว์ดาวและดวงดาวกับคุณผ่านกล้อง

8 หัวใจ

ที่บ้านของเธอ (เข้าไปที่บ้านของเธอหลังจากที่เธอกลับมาจากทำงานที่คลินิก) Maru จะให้คุณดูว่าเธอกำลังทำงานอะไรอยู่ และทำให้คุณตกใจกับการทดลอง คุณมีตัวเลือกที่จะบอกเธอว่าการตกใจเมื่อกี้ค่อนข้างเจ็บปวดหรือมันเจ็บปวดสุดๆ ตัวเลือกแรกจะทำให้เธออารมณ์ดีขึ้นมานิดนึงแต่เธอก็รู้สึกเสียใจที่ทำให้คุณตกใจ

10 หัวใจ

ที่บ้านของมารุ (วันศุกร์เวลาบ่ายโมง) เธอจะโชว์ให้คุณดูสิ่งที่เธอมาตลอดทั้งเดือนที่ผ่านมา นั่นคือหุ่นยนต์ที่สามารถพูดและทำงานได้ สร้างขึ้นเพื่อช่วยพ่อแม่ของเธอเวลาที่เธอตัดสินใจย้ายออกจากบ้าน อย่างไรก็ตาม เจ้าหุ่นยนต์ไม่ต้องการเป็นคนรับใช้ หุ่นยนต์ขอบคุณมารุที่ปลูกฝังให้มันสามารถรับรู้เรื่องราวต่างๆ ได้ด้วยตัวเอง และขอออกจากบ้านเพื่อตามหาสิ่งมีชีวิตที่ถูกสร้างขึ้นมาเหมือนตัวมัน เมื่อหุ่นยนต์ไปแล้ว มารุจะถามคุณว่าคิดอย่างไรกับสิ่งประดิษฐ์ของเธอ (…) และถ้าคุณเลือกคำตอบถูก เธอจะจูบคุณเพื่อแสดงให้เห็นถึงความสนใจของเธอที่มีต่อวิทยาศาสตร์

การแต่งงาน

The player and Maru get married. This is expected to be expanded on in a future update.

ไทม์ไลน์

หน้าตาของมารุถูกพัฒนาในช่วงหลายปีที่ผ่านมาตลอดช่วงที่เกมได้มีการพัฒนา นี่คือช่วงเวลาที่จะแสดงให้เห็นว่า ConcernedApe และสไตล์ของมารุเปลี่ยนแปลงไปในช่วงที่ผ่านมาก่อนเกมจะถูกปล่อยออกมาอย่างไร

อ้างอิงจาก https://stardewvalleywiki.com/Maru