| “
|
“หากคุณกำลังมองหาเมล็ดพันธุ์ ร้านของฉันคือที่ที่คุณควรไป ฉันจะรับซื้อผลผลิตจากคุณในราคาดีด้วย! การเกษตรเล็กๆ น้อยๆ สามารถเติมชีวิตชีวาให้กับเศรษฐกิจท้องถิ่นได้!”
|
| — ปิแอร์
|
ปิแอร์ เป็นvillagersที่อาศัยอยู่ในPelican Town เขาเป็นเจ้าของและดำเนินกิจการthe General Store
ตารางเวลา
สามารถพบปิแอร์ได้ที่the General Storeของเขาทุกวันตั้งแต่ 9.00 น. ถึง 17.00 น. (ยกเว้นวันพุธที่ร้านปิด) หลังจากCommunity Centerได้รับการบูรณะอย่างสมบูรณ์แล้ว ร้านของเขาจะเปิดทุกวันในสัปดาห์
หลังจากปลดล็อกBeach Resortบนเกาะขิงแล้ว ปิแอร์อาจใช้เวลาทั้งวันที่นั่นแบบสุ่ม (เขาจะทิ้งกล่องเงินไว้ที่เคาน์เตอร์ของthe General Store เพื่อให้ผู้เล่นยังสามารถซื้อของได้) หลังจากออกจากเกาะตอน 18.00 น. ปิแอร์จะกลับบ้านและเข้านอนทันที ปิแอร์ไม่เคยไปรีสอร์ทในวันFestival
| ฝนเขียว (ปี 1)
|
| ทั้งวัน
|
ในห้องนั่งเล่น
|
| ฤดูใบไม้ผลิ 15 (บริการรถบัสคืนสภาพ)
|
| 6:00 น.
|
ยืนอยู่หลังเคาน์เตอร์ของร้านค้าทั่วไป
|
| 7:00 น.
|
เดินอยู่ในทางเดินของร้านค้าทั่วไป
|
| 8:30 น.
|
ไปยืนหลังเคาน์เตอร์ของร้านค้าทั่วไป
|
| 18:00 น.
|
ขึ้นbusไปยังCalico Desertเพื่อเข้าร่วมDesert Festival
|
| 18:50 น.
|
ยืนอยู่ด้านนอกOasis
|
| 1:40 น.
|
ขึ้นรถบัสกลับสู่หุบเขา
|
| เทศกาลทะเลทราย (ในฐานะผู้ขาย)
|
| 11:10 น.
|
ขึ้นbusไปยังCalico Desert
|
| 11:30 น.
|
ถึงboothของเขา
|
| 0:00 น.
|
ออกจากบูธและขึ้นรถบัสกลับหุบเขา
|
| ฝน
|
| 6:00 น.
|
ยืนอยู่หลังเคาน์เตอร์ของร้านค้าทั่วไป
|
| 7:00 น.
|
เดินอยู่ในทางเดินของร้านค้าทั่วไป
|
| 8:30 น.
|
ไปยืนหลังเคาน์เตอร์ของร้านค้าทั่วไป
|
| 17:00 น.
|
ออกจากเคาน์เตอร์และยืนอยู่ที่ทางเดินอีกครั้ง
|
| 19:00 น.
|
ไปที่ห้องครัวในบ้านของเขา
|
| 21:00 น.
|
ไปที่ห้องของเขาและยืนหน้าตู้หนังสือ
|
| 23:00 น.
|
เข้านอน
|
| วันศุกร์
|
| 6:00 น.
|
ยืนอยู่หลังเคาน์เตอร์ของร้านค้าทั่วไป
|
| 7:00 น.
|
เดินอยู่ในทางเดินของร้านค้าทั่วไป
|
| 8:30 น.
|
ไปยืนหลังเคาน์เตอร์ของร้านค้าทั่วไป
|
| 17:00 น.
|
เดินไปที่the Saloonและยืนอยู่หน้าเคาน์เตอร์
|
| 22:50 น.
|
กลับบ้านเพื่อเข้านอน
|
| ตารางปกติ
|
| 6:00 น.
|
ยืนอยู่หลังเคาน์เตอร์ของร้านค้าทั่วไป
|
| 7:00 น.
|
เดินอยู่ในทางเดินของร้านค้าทั่วไป
|
| 8:30 น.
|
ไปยืนหลังเคาน์เตอร์ของร้านค้าทั่วไป
|
| 17:00 น.
|
ออกจากเคาน์เตอร์และยืนอยู่ที่ทางเดินอีกครั้ง
|
| 19:00 น.
|
ไปที่ห้องครัวในบ้านของเขา
|
| 21:00 น.
|
ไปที่ห้องของเขาและยืนหน้าตู้หนังสือ
|
| 23:00 น.
|
เข้านอน
|
ความสัมพันธ์
ปิแอร์อาศัยอยู่กับCarolineภรรยาของเขาและAbigailลูกสาวของพวกเขาหลังร้านของเขา ในเย็นวันศุกร์เขาไปพบปะสังสรรค์กับvillagersคนอื่น ๆ ที่the Saloon แต่นอกเหนือจากนั้นเขามีปฏิสัมพันธ์กับผู้อื่นเฉพาะที่the General Store
เขารู้สึกถูกคุกคามโดยJojaMartและMorrisที่พยายามดึงลูกค้าของเขาออกจากร้าน และกังวลว่าเขาจะไม่สามารถทำเงินได้มากพอเพราะสิ่งนี้
เขามีความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดกับอาบิเกลเนื่องจากความเชื่อที่แตกต่างกัน ดังที่แสดงในฉากคัทซีนบางฉาก
ของขวัญ
- บทความหลัก: Friendship
- ดูเพิ่มเติม: List of All Gifts
คุณสามารถให้ของขวัญแก่ปิแอร์ได้สูงสุดสองชิ้นต่อสัปดาห์ (บวกอีกหนึ่งชิ้นใน
วันเกิดของเขา) ซึ่งจะช่วยเพิ่มหรือลด
Friendshipของคุณกับเขา ของขวัญใน
วันเกิดของเขา (
26 Spring) จะมีผล 8 เท่าและแสดงบทสนทนาพิเศษ
สำหรับของขวัญที่ชอบมากหรือชอบ ปิแอร์จะตอบกลับ
| “
|
“ของขวัญวันเกิด? คุณใจดีมากเลย! ฉันชอบมันมาก”
|
| “
|
“คุณจำวันเกิดของฉันได้! ขอบคุณนะ มันเยี่ยมมาก”
|
สำหรับของขวัญกลาง ๆ ปิแอร์จะตอบกลับ
| “
|
“โอ้ ของขวัญวันเกิด! ขอบคุณนะ”
|
สำหรับของขวัญที่ไม่ชอบหรือเกลียด ปิแอร์จะตอบกลับ
| “
|
“โอ้… มันสำหรับวันเกิดเหรอ? … ขอบใจนะ”
|
ชอบมาก
| “
|
“นี่คือของโปรดของฉัน! ขอบคุณนะ!”
|
แคตตาล็อกราคา
| “
|
“เร้าใจ! น่าสนใจ! เป็นหนังสือที่สมบูรณ์แบบสำหรับฉัน!”
|
ชาสตาร์ดรอป
| “
|
“ว้าว ไม่อยากเชื่อเลยว่าคุณจะให้สิ่งนี้กับฉัน มันต้องเสียเงินมหาศาลแน่! ขอบคุณนะ!”
|
ชอบ
| “
|
“นั่นใจดีมากเลย ฉันชอบสิ่งนี้”
|
*โปรดทราบว่าต่อไปนี้ไม่นับว่าเป็นไข่เพื่อจุดประสงค์ในการให้ของขวัญ: Dinosaur Egg เป็นArtifact; Frog Egg และ Parrot Egg ถือเป็นTrinkets
กลาง ๆ
| “
|
“ของขวัญเหรอ? ขอบคุณนะ!”
|
| รูปภาพ
|
ชื่อ
|
คำอธิบาย
|
แหล่งที่มา
|
|
|
|
ไม่ชอบ
| “
|
“นี่ไม่ใช่ของโปรดของฉันเลย…”
|
เกลียด
| “
|
“ได้โปรด อย่าเอานี่มาให้ฉันอีกเลย”
|
ภาพยนตร์และของกินเล่น
- บทความหลัก: Movie Theater
เหตุการณ์หัวใจ
เมื่อใดก็ได้
ที่ระดับFriendshipใด ๆ ที่มากกว่าศูนย์แต้มมิตรภาพ คุณอาจได้รับทองทางไปรษณีย์จากปิแอร์ โอกาสที่จะได้รับทองทางไปรษณีย์เพิ่มขึ้นตามมิตรภาพของคุณที่เพิ่มขึ้นกับปิแอร์
| รายละเอียด
|
| ไอเทม
|
คำอธิบาย
|
data-sort-value=”250″> 250g (หรือมากกว่า)
|
เรียน ลูกค้าผู้มีอุปการคุณ
ขอบคุณที่แวะเวียนมาที่ ‘Pierre’s’! แนบมาพร้อมนี้คือส่วนลดจากโปรแกรม ‘คืนเงินสำหรับลูกค้า’ ของคุณ แล้วพบกันใหม่ครับ!
-ปิแอร์
ป.ล. ขอโทษที่ใช้ข้อความมาตรฐานนะ (ชื่อ) ขอให้สนุก!
|
|
สามหัวใจ
หลังจากมี 3 หัวใจกับปิแอร์ เขาจะส่งสูตรอาหารมาให้คุณทางไปรษณีย์
| รายละเอียด
|
| รูปภาพ
|
สูตรอาหาร
|
คำอธิบาย
|
|
|
Blueberry Tart
|
ความลับสุดยอด :
นี่คือสูตรทาร์ตบลูเบอร์รีชื่อดังของฉัน อย่าบอกใครนะ! ฉันให้คุณเพราะเราเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน
-ปิแอร์
|
|
หกหัวใจ
เข้าthe General Storeเพื่อจุดชนวนคัทซีน
| รายละเอียด
|
คุณเข้าไปในห้องนอนของปิแอร์ หลังจากสำรวจรอบ ๆ คุณพบ ‘ที่ซ่อนลับ’ ของปิแอร์หลังตู้หนังสือ ปิแอร์จับได้และขอให้คุณอย่าบอกใคร
- “ความลับของคุณปลอดภัยกับฉัน” (+70 Friendship) เขาตอบว่า “ขอบคุณมาก ฉันซาบซึ้งมาก ลืมสิ่งที่เห็นไปซะนะ โอเคไหม?… และฉันก็จะลืมด้วยว่าคุณแอบมาสอดรู้สอดเห็นในห้องนอนของฉัน!”
- “ภรรยาคุณสมควรรู้เรื่องนี้” (-500 Friendship) เขาตอบว่า “คุณจะทำอย่างนั้นกับฉันจริง ๆ เหรอ? คุณมันเลวร้าย คุณไม่ควรมาสอดรู้สอดเห็นในห้องนอนของฉันตั้งแต่แรก! เพื่อนบ้านขี้เสือกนี่แย่ที่สุดเลย”
ปิแอร์บอกว่าเขาต้องหาที่ซ่อนใหม่
|
คำพูด
| ปกติ
|
|
การพบกันครั้งแรก
| “
|
“เฮ้ นั่นคุณ[นาย/นาง][ผู้เล่น] ชาวนาใหม่! ผมคือปิแอร์ เจ้าของร้านค้าทั่วไปประจำท้องถิ่น หากคุณกำลังมองหาเมล็ดพันธุ์ ร้านของผมคือที่ที่คุณควรไป ผมจะรับซื้อผลผลิตจากคุณในราคาดีด้วย! การเกษตรเล็ก ๆ น้อย ๆ สามารถเติมชีวิตชีวาให้กับเศรษฐกิจท้องถิ่นได้!”
|
ปกติ
| “
|
“ยินดีต้อนรับ! หากคุณกำลังมองหาเมล็ดพันธุ์ คุณมาถูกที่แล้ว!”
|
| “
|
“สวัสดี [ผู้เล่น] ต้องการเมล็ดพันธุ์หรือต้นกล้าไม้ผลอะไรไหม?”
|
| “
|
“บางครั้งผมก็มีสินค้าใหม่เข้ามา ดังนั้นแวะมาดูบ้างเป็นครั้งคราวนะครับ มันเป็นงานหนักที่ต้องดูแลร้าน”
|
| “
|
“ผมยินดีรับซื้อผลผลิตจากคุณ ผมจะให้ราคาที่ยุติธรรมแน่นอน!”
|
| “
|
“ผมซาบซึ้งจริง ๆ ในการอุดหนุนของคุณ [นาย/นาง][ผู้เล่น] ผมเริ่มลำบากมากขึ้นทุกทีในการทำกำไรที่พอเหมาะ”
|
| “
|
“ธุรกิจซบเซาตั้งแต่โจจากย้ายเข้ามาในเมือง มันยากที่จะสู้กับสินค้าที่พวกเขามี”
|
| “
|
“สวัสดี ฟาร์มของคุณเป็นยังไงบ้าง? บางทีเมล็ดพันธุ์ของผมอาจช่วยให้มันดีขึ้น”
|
| “
|
“*เฮ้อ*… ผมเบื่อที่ต้องยืนอยู่หลังเคาน์เตอร์… ผมอยากออกไปเดินเล่น แต่ก็ทิ้งร้านไว้ไม่ได้ ผมได้ยินว่าดอกไม้กำลังบานและอากาศก็หอมดี…”
|
| “
|
“เฮ้ [ผู้เล่น] คุณคือลูกค้าหมายเลขหนึ่งของผม!”
|
วันพุธ
แม้ว่าคุณจะไม่สามารถพูดคุยกับปิแอร์ในวันพุธก่อนที่Community Centerจะเสร็จสมบูรณ์ แต่เขาก็มีบทสนทนาที่เขียนไว้ในไฟล์ข้อมูลพื้นฐาน
| “
|
“วันนี้เป็นวันหยุดของผมนะ หืมมม… จะทำอะไรดี…”
|
| “
|
“ตอนที่ผมยังหนุ่ม ๆ ผมมักจะมีอะไรน่าสนใจให้ทำตลอด… แต่ตอนนี้ผมพบว่าตัวเองแค่ฆ่าเวลาเมื่อไม่ได้ทำงาน”
|
| “
|
“ผมดีใจมากที่มีวันหยุดจากงาน”
|
คืนวันศุกร์ ที่the Saloon
| “
|
“ผมทำงานหนักมาตลอดทั้งสัปดาห์ ผมสมควรได้พักผ่อนสักหน่อยในคืนวันศุกร์”
|
ในวันที่ฝนตก
| “
|
“คนส่วนใหญ่อยู่แต่ในบ้านในวันแบบนี้… มันไม่ดีต่อธุรกิจเลย”
|
ถ้าขายพืชผลคุณภาพต่ำให้ปิแอร์
| “
|
“เฮ้ จำ[ไอเทม]ที่คุณขายให้ผมเมื่อวันก่อนได้ไหม? ผมเอามันไปเสิร์ฟให้ครอบครัวเป็นมื้อพิเศษ ผมบอกได้เลยว่ามันไม่ค่อยถูกใจ… … เอ่อ… กลับมาคุยเรื่องธุรกิจต่อดีกว่าเนอะ?”
|
ถ้าขายพืชผลคุณภาพสูงให้ปิแอร์
| “
|
“เฮ้ จำ[ไอเทม]ที่คุณขายให้ผมเมื่อวันก่อนได้ไหม? ผมเอามันไปเสิร์ฟให้ครอบครัวเป็นมื้อพิเศษ ภรรยาผมชอบมันมาก! … และแอ็บบี้ก็กินอย่างเอร็ดอร่อยหลังจากที่ผมราดซอสฮอยซินลงไป … เอ่อ… กลับมาคุยเรื่องธุรกิจต่อดีกว่าเนอะ?”
|
วันแต่งงานของผู้เล่น
| “
|
“อืม ตอนนี้คุณมีรายได้สองทางแล้ว ผมคาดว่าคุณจะซื้อเมล็ดพันธุ์เพิ่มเป็นสองเท่า ใช่ไหม? ฮ่าฮ่า… ผมแค่ล้อเล่นนะ… *อะแฮ่ม*…”
|
ถ้าผู้เล่นแต่งงานกับAbigail
| “
|
“สวัสดี เอ่อ… ลูก[ชาย/สาว]ของผม?”
|
| “
|
“สวัสดี [ผู้เล่น] อาบิเกลเป็นยังไงบ้าง? ร้านมันไม่เหมือนเดิมเลยถ้าไม่มีเธอ…”
|
ถ้าศูนย์ชุมชนเสร็จสมบูรณ์
| “
|
“นี่มันเหมือนฝันที่เป็นจริงเลย! คุณคงนึกไม่ออกหรอกว่าโจจามาร์ททำให้ผมเครียดแค่ไหน สำหรับเมืองเล็ก ๆ แบบนี้ ร้านเดียวก็พอแล้ว! ยังไงซะก็มีแรงกดดันทางสังคมมากมายที่ทำให้ผมคิดราคาแพงเกินไปไม่ได้อยู่แล้ว”
|
ถ้าซื้อสมาชิกโจจา
| “
|
“นี่เป็นวันที่น่าเศร้าสำหรับเมืองเพลิแกน… ยิ่งโจจาแข็งแกร่งขึ้นเท่าไหร่ ผมก็เข้าใกล้การล้มละลายมากขึ้นเท่านั้น ผมอาจต้องขายร้านนี้ในไม่ช้า…”
|
6+ หัวใจ
| “
|
“รู้ไหม ผมเคยเป็นนักมวยที่เก่งพอสมควรเมื่อก่อน… หมัดขวาของผมเป็นตำนานเลยล่ะ!”
|
| “
|
“*เฮ้อ*… ไม่ว่าธุรกิจจะดีแค่ไหน มันก็ไม่เคยเพียงพอที่จะเติมเต็มความต้องการความสำเร็จของผมได้ เกิดอะไรขึ้นกับผมกันนะ? บางทีผมอาจแค่เบื่อชีวิตครอบครัว สักวันหนึ่งผมจะเปิดร้านใหม่ในเมืองและทำกำไรมหาศาล น่าเสียดายที่ธุรกิจมันซบเซาจนผมแทบไม่มีเงินเก็บเลย…”
|
8+ หัวใจ
| “
|
“อาบิเกลดูเหมือนผมบ้างไหม? อย่าบอกภรรยาผมนะ แต่บางครั้งผมก็สงสัยว่าผมเป็นพ่อที่แท้จริงหรือเปล่า”
|
| “
|
“อย่าบอกภรรยาผมนะ แต่ผมเกลียดการทำอาหารเย็น”
|
| “
|
“ผมจะบอกความลับให้นะ บางครั้งตอนที่ร้านว่าง ผมจะฝึกซ้อมร้องโอเปร่าหลังเคาน์เตอร์ อย่าบอกใครล่ะ”
|
ฤดูใบไม้ผลิ
วันอาทิตย์
| “
|
“สวัสดี [ผู้เล่น] ผมอยากออกไปเดินเล่น แต่ก็ทิ้งร้านไว้ไม่ได้
ผมได้ยินว่าดอกไม้กำลังบานและอากาศก็หอมดี…”
|
ฤดูร้อน
| “
|
“ผมมีเมล็ดพันธุ์ฤดูร้อนพร้อมแล้ว! คุณควรกักตุนไว้”
|
| “
|
“ผมดีใจมากที่มีวันหยุดจากงาน”
|
| “
|
“ทุกคนกำลังสนุกกับอากาศแทนที่จะมาซื้อของ… *เฮ้อ*”
|
| “
|
“โอ้ หวัดดี คุณพอใจกับคุณภาพของเมล็ดพันธุ์ฤดูร้อนของผมไหม?”
|
| “
|
“ฤดูร้อนเป็นช่วงเวลาที่ดีที่จะกินสลัดสดชื่น คุณว่ามั้ย?”
|
| “
|
“อั๊ก… ในนี้ร้อนจังเลย”
|
ฝนเขียว
ปี 1
| “
|
“ก๊ากก ไม่มีลูกค้าเลย! มีฝน ‘เขียว’ แบบนี้อีก บัญชีผมคงจะ ‘แดง’ แน่!”
|
ปีที่ 2+
| “
|
“ดีใจที่ได้เจอคุณ [ผู้เล่น] ฝนพิษนิดหน่อยจะเป็นอะไรไปเมื่อคุณมีเมล็ดพันธุ์ต้องซื้อ? ผมแค่ล้อเล่น ฝนนี้ดูเหมือนจะไม่มีอันตรายอะไรเลยนะ”
|
ฝนเขียวผ่านไปแล้ว (วันถัดไป)
| “
|
“อืม ดีใจที่ทุกอย่างกลับมาเป็นปกติ ดูเหมือนทุกอย่างมันจะดูเกินจริงไปหมด… ก็เหมือนทุกเรื่องนั่นแหละ”
|
ฤดูใบไม้ร่วง
| “
|
“เมล็ดพันธุ์ฤดูใบไม้ร่วงมาถึงแล้ว! พืชผลไม่โตในฤดูหนาว ดังนั้นนี่คือโอกาสสุดท้ายก่อนฤดูใบไม้ผลิ ไปเต็มที่เลยดีไหม?”
|
| “
|
“อากาศเริ่มหนาวข้างนอกแล้ว… นั่นหมายความว่ามีคนเข้าร้านเพื่ออบอุ่นมากขึ้น… ฮี่ฮี่”
|
| “
|
“ความฝันของผมคือการเปิดร้านใหม่ไปเรื่อย ๆ จนกลายเป็นคนรวยมหาศาล ฮี่ฮี่ฮี่ สวัสดีครับ ฟาร์มของคุณยังไปได้สวยไหม? บางทีเมล็ดพันธุ์ของผมอาจช่วยให้มันดีขึ้น”
|
| “
|
“ผมยินดีรับซื้อผลผลิตจากฟาร์มของคุณ ใช่ ผมขายต่อเพื่อทำกำไร… แต่นั่นคือข้อดีของการเป็นเจ้าของร้านที่มีชื่อเสียง อย่าได้มีความคิดอะไรนะ…”
|
| “
|
“ถ้าผมไม่ต้องดูแลร้านนี้ ผมคงออกไปข้างนอกตอนนี้แล้ว… ใบไม้ดูสวยงามและเห็ดก็กำลังออกดอก”
|
ฤดูหนาว
| “
|
“คุณไม่สามารถปลูกพืชผลใด ๆ ในฤดูหนาวได้… ดังนั้นผมจึงไม่มีเมล็ดพันธุ์ให้คุณ นั่นจะทำให้รายได้ของเราลดลงจริง ๆ”
|
| “
|
“ผมจะเซอร์ไพรส์แคโรไลน์คืนนี้ด้วยอาหารเย็นและไวน์สตาร์ดิวแดงหนึ่งขวด อย่าบอกใครนะ! ในที่สุดก็ได้พักผ่อนสักที”
|
| “
|
“สวัสดี อยากได้ของจุกจิกอะไรนิดหน่อยไหม?”
|
| “
|
“ผมค้าขายเกี่ยวกับของกินเป็นหลัก ดังนั้นถ้าคุณมีแร่หรือไม้ คุณควรลองไปขายที่อื่นดีกว่า”
|
| “
|
“นี่แค่ผมหรือเปล่า หรือว่ามีลมหนาวพัดเข้ามาในนี้?”
|
| “
|
“ถ้าผมไม่ต้องดูแลร้านนี้ ผมคงออกไปข้างนอกตอนนี้แล้ว มันคงสนุกดีที่ได้ขว้างปาก้อนหิมะ”
|
ที่เกาะขิง
| “
|
“ผมสูญเสียเงินไปมากมายที่ต้องห่างจากร้าน… แต่รู้ไหม? มันก็คุ้มค่านะ”
|
| “
|
“อืมมม… กลิ่นเค็มของทะเลนั่นทำให้ผมอยากกินซาชิมิจังเลย”
|
| “
|
“เอ๊ะ ปล่อยให้เด็ก ๆ เล่นกลางแดดเถอะ ผมจะนั่งอยู่ที่เก้าอี้นี้แหละ”
|
| “
|
“ดื่มแล้วดื่มอีก… กัสต้องทำเงินเป็นกอบเป็นกำแน่!”
|
|
| กิจกรรม
|
|
หมายเหตุ: ปิแอร์ไม่สามารถเข้าถึงได้ในกิจกรรมส่วนใหญ่ที่เขากำลังตั้งแผงขายของ แต่เขาก็มีบทสนทนาถูกตั้งโปรแกรมไว้
Egg Festival
ปีเลขคี่
| “
|
“เฮ้! คุณเข้ามาข้างหลังนี้ได้ยังไง? อย่าแตะต้องอะไรทั้งนั้น”
|
ปีเลขคู่
| “
|
“พยายามจะทำข้อตกลงลับ ๆ หลังบ้านเหรอ? ฮ่า! ผมชื่นชมความกล้าได้กล้าเสียของคุณนะ”
|
Desert Festival
ถ้ากำลังเปิดร้าน
| “
|
“ฟ่อ… ผมขายไข่เป็นเงินสดนะ! ฮี่ฮี่… อย่าบอกลูอิสล่ะ…”
|
Flower Dance
แม้ว่าคุณจะไม่สามารถไปถึงปิแอร์เพื่อดูบทสนทนาในเกมได้ แต่เขาก็มีบทสนทนาถูกเขียนไว้ในไฟล์ข้อมูลพื้นฐาน
| “
|
“เฮ้! คุณเข้ามาข้างหลังนี้ได้ยังไง? อย่าแตะต้องอะไรทั้งนั้น”
|
The Luau
ปีเลขคี่
| “
|
“อืมมม… บางทีถ้าผมเอาใจผู้ว่าการ ท่านอาจลดหย่อนภาษีให้ธุรกิจผม…
ผมสงสัยว่าท่านจะชอบวิสกี้บ่มไหม?
ตอนนี้ถ้านายกเทศมนตรียอมหยุดประจบประแจงท่านสักพักก็ดี
”
|
ปีเลขคู่
| “
|
“ทันทีที่ลูอิสถอยห่างจากผู้ว่าการ นั่นคือโอกาสของผม!
อ้า… ผมไม่เห็นคุณอยู่ตรงนั้น
ถ้าคุณต้องการซื้ออะไร คุยกับผมอีกฝั่งของเคาน์เตอร์นะ
”
|
Dance of the Moonlight Jellies
| “
|
“ฟ่อ… อย่าลืมแวะร้านพรุ่งนี้เพื่อรับเมล็ดพันธุ์ฤดูใบไม้ร่วงนะ!”
|
Stardew Valley Fair
| “
|
“ร้านของผมมีสินค้าคุณภาพดีที่สุดในหุบเขาทั้งหมด โปรดตรวจดูการจัดแสดงสินค้าของผมอย่างใกล้ชิดและดูด้วยตัวคุณเอง!”
|
Spirit’s Eve
แม้ว่าคุณจะไม่สามารถไปถึงปิแอร์เพื่อดูบทสนทนาในเกมได้ แต่เขามีบทสนทนาถูกเขียนไว้ในไฟล์ข้อมูลพื้นฐาน
Festival of Ice
| “
|
“หิมะนี่หนาวมากจนผมรู้สึกไม่ถึงนิ้วมือแล้ว…”
|
Feast of the Winter Star
| “
|
“ตัวเลขยอดขายของผมสูงมากพักนี้… ต้องขอบคุณงานเลี้ยงแห่งดวงดาวฤดูหนาว! โอ้โห วันหยุดนี่มันดีต่อธุรกิจจริง ๆ ผมสงสัยว่าจะมีใครคิดวันหยุดใหม่ ๆ ขึ้นมาบ้างไหม…”
|
|
เควส
รูปภาพ
เรื่องน่ารู้
- หากผู้เล่นปลดล็อกBeach ResortบนGinger Islandแล้ว อาจเป็นไปได้ที่ปิแอร์จะพูดว่าเขาอยากออกไปข้างนอก ทั้งที่ตัวเขาอยู่ข้างนอกแล้ว
ประวัติ
- 1.5: เพิ่มรูปภาพชายหาด
- 1.6: เพิ่มปฏิกิริยาของขวัญแบบกำหนดเอง เพิ่มรูปภาพฤดูหนาว